1 00:00:31,141 --> 00:00:34,121 VIIMEINEN NAINEN 2 00:01:42,059 --> 00:01:44,573 Mitä minun pitäisi tehdä jumissa kotona kuukauden vauvan kanssa? 3 00:01:44,573 --> 00:01:46,537 Ajattelet vain itseäsi. Entä minä? 4 00:01:46,537 --> 00:01:48,130 Minulla on vaimo ja lapsi. 5 00:01:48,130 --> 00:01:49,556 Unohda vain palkallinen loma. 6 00:01:49,556 --> 00:01:51,234 Mitä meillä täällä on on vakava leikkaus. 7 00:01:51,234 --> 00:01:53,898 Se on selvä lokakuu loma on vain tapa 8 00:01:53,898 --> 00:01:56,006 saada meidät maksamaan tehtaan ongelmia. 9 00:01:56,706 --> 00:01:59,237 Näin ne vähentävät tuotantoa ja meidän on pidettävä lomaa. 10 00:01:59,237 --> 00:02:01,113 He käyttävät meitä kuten aina. 11 00:02:01,113 --> 00:02:03,177 He lähettävät työntekijät kotiin ja sitten päättää mitä tehdä. 12 00:02:03,752 --> 00:02:06,523 Lokakuun loma on paskaa. 13 00:02:06,683 --> 00:02:07,461 Sait sen vihdoin. 14 00:02:07,461 --> 00:02:09,374 Mutta mitä voimme tehdä, kerro minulle. 15 00:02:09,374 --> 00:02:12,779 He ovat kaikki samaa mieltä, pomot ja ammattiliitot, ja niin ne huijaavat meitä... 16 00:02:13,592 --> 00:02:18,468 Työntekijät ovat oikeassa ei enää turvaa kenellekään. 17 00:02:19,196 --> 00:02:20,403 Sinulla ei ole palloja, Gerard. 18 00:02:20,546 --> 00:02:22,148 Mennään bisnestä itsellemme. 19 00:02:22,323 --> 00:02:24,664 Haluatko viettää loput elämästäsi tässä paskassa tehtaassa? 20 00:02:24,806 --> 00:02:28,241 Kasvoin tässä paskassa tehtaassa, mitä muuta aion tehdä? 21 00:02:29,107 --> 00:02:31,278 Uskon työhöni. 22 00:02:29,306 --> 00:02:29,971 Paska. 23 00:02:33,560 --> 00:02:36,193 Täällä johto hoitaa pidämme kuin pirun koiria. 24 00:02:36,351 --> 00:02:37,054 Gerard! 25 00:02:41,758 --> 00:02:42,617 Oletko hullu? 26 00:02:44,681 --> 00:02:46,252 Ota kätesi pois ja katso omaasi suuhun, kun puhut minulle. 27 00:02:46,793 --> 00:02:48,350 Pois täältä tai Potkan persettäsi. 28 00:02:48,685 --> 00:02:50,566 Se on sinulle "insinööri". 29 00:02:50,923 --> 00:02:53,313 No, insinööri, miksi ei otatko pois ja menet kotiin? 30 00:02:54,970 --> 00:02:57,206 Opit nopeasti, olet a todellinen kunnia kaltaisillesi. 31 00:02:57,658 --> 00:02:58,378 Onko näin, insinööri? 32 00:03:00,055 --> 00:03:03,880 Pääset aina sisään ongelmia. Vittu, käteeni sattuu! 33 00:03:03,880 --> 00:03:06,150 Lopeta valittaminen, mitä voisimmeko muuten tehdä? 34 00:03:06,150 --> 00:03:07,610 En valita. 35 00:03:08,507 --> 00:03:11,779 Olen oikeassa, vai mitä? He kohtele meitä kuin koiria. 36 00:03:11,779 --> 00:03:12,946 Luulen, että ranteeni on rikki. 37 00:03:12,946 --> 00:03:14,939 Maksamme aina enemmän kuin he. 38 00:03:14,939 --> 00:03:15,421 Paskiainen! 39 00:03:15,860 --> 00:03:19,972 Olen myöhässä, minun on pakko mene hakemaan lapsi. 40 00:03:44,386 --> 00:03:45,786 Paskaa, vai mitä? Mukava. 41 00:04:06,975 --> 00:04:08,609 Tässä on isä, Pierrot. 42 00:04:13,214 --> 00:04:14,286 Mitä sinä teet siellä? 43 00:04:14,540 --> 00:04:16,189 Otin hänet ylös koska hän itki. 44 00:04:16,818 --> 00:04:17,859 Itkitkö sinä? 45 00:04:18,317 --> 00:04:21,479 Olet nälkäinen, pikkuinen, tule isän luo. 46 00:04:23,201 --> 00:04:25,281 Olitko yksinäinen? 47 00:04:27,973 --> 00:04:29,951 Katsokaa sitä kaunista lelua. 48 00:04:31,542 --> 00:04:33,605 Voinko minäkin leikkiä, opettaja? 49 00:04:38,808 --> 00:04:40,527 Katso, hän varastaa nukkemme. 50 00:04:52,988 --> 00:04:54,586 Se on meidän nukkemme. 51 00:04:56,648 --> 00:04:57,720 Hän ei aio antaa sitä takaisin. 52 00:04:58,679 --> 00:04:59,507 Äiti? 53 00:05:04,718 --> 00:05:08,441 Ah, tule tänne. Ei se mitään, se ei ole mitään. 54 00:05:08,575 --> 00:05:11,791 Pois täältä, haukkuu isäntällesi! 55 00:05:14,947 --> 00:05:18,374 Näetkö? Älä pelkää, minä olen täällä. 56 00:05:41,006 --> 00:05:42,315 Voisitteko antaa kyydin? 57 00:05:42,568 --> 00:05:44,124 Varma. Tule mukaan. 58 00:05:46,059 --> 00:05:46,904 Pelkäätkö koiria? 59 00:05:47,135 --> 00:05:49,914 Ei, pelkään väkivaltaa. 60 00:05:49,914 --> 00:05:52,026 Näinä päivinä jopa lapset tuntevat sen. 61 00:05:52,026 --> 00:05:54,053 No enpä tuosta tietäisi. 62 00:05:55,203 --> 00:05:56,141 Minulla on vain yksi lapsi. 63 00:05:58,070 --> 00:05:59,283 Minne menet lomalle? 64 00:05:59,439 --> 00:06:00,439 Assiz-vuori. 65 00:06:00,927 --> 00:06:01,701 Jossa? 66 00:06:02,038 --> 00:06:02,865 Tunisiassa. 67 00:06:03,368 --> 00:06:04,937 Hyvä. Kuinka poliittisesti tietoinen sinusta. 68 00:06:05,525 --> 00:06:06,987 Meri, aurinko... 69 00:06:08,004 --> 00:06:09,960 Mikset pysy kotirintamalla kanssani? 70 00:06:10,113 --> 00:06:11,633 Koska ystävä odottaa minua. 71 00:06:13,719 --> 00:06:15,752 Odottaako hän sinua ulkona? 72 00:06:16,821 --> 00:06:19,123 Te kaksi alasti auringossa, vai mitä? 73 00:06:19,123 --> 00:06:21,889 annan sinulle kyydin portti. Hanki kypärä. 74 00:06:21,889 --> 00:06:24,729 Minulla on aina ylimääräinen. Et koskaan tiedä. Hyppää päälle. 75 00:06:24,942 --> 00:06:27,451 Se on harmi, koska pidän sinusta. 76 00:06:58,930 --> 00:06:59,757 Valerie! 77 00:07:01,994 --> 00:07:05,181 Valitse - Tunisia, tai kotiin kanssani. 78 00:07:06,625 --> 00:07:07,289 Mennä! 79 00:07:07,885 --> 00:07:08,916 Se on enemmän sitä. 80 00:07:11,163 --> 00:07:12,151 Mikä se oli? 81 00:07:46,981 --> 00:07:49,022 Hän seuraa meitä edelleen. 82 00:08:03,195 --> 00:08:04,788 Tässä on tavarasi. 83 00:08:05,461 --> 00:08:06,891 Toivotaan, että tämä kohtaus on lyhyt. 84 00:08:11,105 --> 00:08:12,211 Olet vapaa tekemään mitä haluat. 85 00:08:13,375 --> 00:08:14,727 Jään tänne yksin kipuni kanssa. 86 00:08:16,785 --> 00:08:18,285 Hyvästi, Michel. 87 00:08:24,061 --> 00:08:26,235 Otetaanko sitä koskaan matka kohti aurinkoa? 88 00:09:01,952 --> 00:09:03,821 Pidätkö kylvystä, vai mitä? 89 00:09:13,099 --> 00:09:14,045 Missä hänen äitinsä on? 90 00:09:15,005 --> 00:09:16,047 Hänen äitinsä? 91 00:09:17,406 --> 00:09:18,405 Hän lähti. 92 00:09:20,577 --> 00:09:24,249 Hän lensi pois kuin a lintu, eikö, Pierrot? 93 00:09:25,974 --> 00:09:28,236 Ja tämä on pariskunnan perintö. 94 00:09:29,313 --> 00:09:30,385 Pariskunta on historiaa. 95 00:09:30,645 --> 00:09:33,277 Se oli vaikeaa. kahdelle. 96 00:09:34,509 --> 00:09:35,705 Miksi menit naimisiin? 97 00:09:38,108 --> 00:09:40,048 Haluatko nähdä hänen pienen pistoolinsa? 98 00:09:41,593 --> 00:09:43,370 Ota hänet, katso. 99 00:09:45,238 --> 00:09:46,758 Näetkö? Hänen pieni Willynsä. 100 00:09:53,145 --> 00:09:54,593 Mitä mieltä olet Isän tahto, vai mitä? 101 00:10:03,134 --> 00:10:05,006 Isäsi täytyy olla äitisi. 102 00:10:05,850 --> 00:10:08,772 Kuivaa hänet, jos haluat, mutta en voi huolehtia hänestä yksin. 103 00:10:09,100 --> 00:10:10,877 En oppinut kirjoista mitään. 104 00:10:10,877 --> 00:10:12,477 Opimme molemmat yhdessä. 105 00:10:16,963 --> 00:10:19,246 Kaikki valmiina, Pierrot? Öljytty ja vahattu. 106 00:10:26,877 --> 00:10:30,838 Nyt kun olemme hoitaneet hän, voimme pitää meistä huolta. 107 00:10:33,839 --> 00:10:35,367 Sinun täytyy olla lempeä minulle. 108 00:11:30,337 --> 00:11:33,473 Ei, ei, tämä ei ole sinua varten, se on minua varten, rakkaani. 109 00:11:43,440 --> 00:11:44,965 Mitä nyt haluat tehdä? 110 00:11:45,473 --> 00:11:46,886 Mennään nukkumaan. 111 00:11:47,951 --> 00:11:49,123 Tule, pikku prinssi. 112 00:11:49,281 --> 00:11:51,072 Myöhemmin haen sinulle ruokaa. 113 00:12:20,459 --> 00:12:21,763 Olen hieman hermostunut. 114 00:12:55,557 --> 00:12:56,788 - Mikä sinun nimesi on? - Valerie. 115 00:12:57,884 --> 00:12:58,704 Olet Gerard, eikö? 116 00:12:59,205 --> 00:12:59,935 Mistä tiesit? 117 00:13:00,263 --> 00:13:02,585 Olet ainoa mies, joka tulee hakemaan lastaan. 118 00:13:06,598 --> 00:13:07,693 Sinun täytyy olla lempeä minulle. 119 00:13:17,819 --> 00:13:18,775 Hitaasti... 120 00:13:27,561 --> 00:13:30,249 Pierrot, syöt myöhemmin, lopeta se! 121 00:13:31,362 --> 00:13:34,553 Hän keskeyttää minut aina kun olen tulossa. 122 00:14:01,396 --> 00:14:03,084 Näetkö kuinka nopea isäsi on, Pierrot? 123 00:14:03,541 --> 00:14:06,430 Sinä huudat ja huudat ja nyt et syö. 124 00:14:10,113 --> 00:14:10,985 Minullakin on nälkä. 125 00:14:18,205 --> 00:14:18,850 Olen nälkäinen. 126 00:14:18,850 --> 00:14:20,929 - Onko sinulla nälkä? - Kyllä. 127 00:14:21,106 --> 00:14:22,635 Onko vatsasi tyhjä? 128 00:14:23,976 --> 00:14:25,322 Minä syötän sinut. 129 00:14:29,028 --> 00:14:32,241 Nyt pukeudumme ja sitten mennään tanssimaan. 130 00:14:32,699 --> 00:14:34,105 Tehdään asiat oikein, eikö? 131 00:14:34,535 --> 00:14:35,657 Kierrä se ylös. 132 00:14:35,921 --> 00:14:37,844 Oletko hullu, annat hänelle unilääke? 133 00:14:38,038 --> 00:14:41,432 Se on söpöä, vai mitä? 134 00:14:41,432 --> 00:14:43,927 Hän nukkuu ja jättää meidät rauhaan. 135 00:14:44,354 --> 00:14:46,169 Teetkö tätä aina kun haluatko rakastella? 136 00:15:05,727 --> 00:15:07,736 Tanssin jälkeen rakastetaan vielä. 137 00:15:11,713 --> 00:15:14,134 Ennen olin liian kuuma siihen, liian nopeasti. 138 00:15:14,134 --> 00:15:15,317 Se oli silti hyvä. 139 00:15:15,939 --> 00:15:17,618 Saat nähdä kuinka hyvä olen. 140 00:15:20,745 --> 00:15:22,232 Ensimmäinen kerta on aina kiusallinen. 141 00:15:37,708 --> 00:15:40,054 Hyvä, tiedät paikkasi. 142 00:15:40,652 --> 00:15:42,838 Katso, tämä on kana, se olet sinä. 143 00:15:43,436 --> 00:15:44,743 Ja tämä olen minä, kukko. 144 00:15:47,544 --> 00:15:49,727 Ei... se on tulella leikkimistä. 145 00:15:53,323 --> 00:15:55,040 Ime tämän sijaan. 146 00:15:56,536 --> 00:15:58,795 Ollaanpa vakavia. Nyt pukeudumme. 147 00:16:04,271 --> 00:16:05,827 Puen sinistä sinun kunniasi. 148 00:16:05,994 --> 00:16:07,282 Se on häitä varten. 149 00:16:26,512 --> 00:16:29,224 Tiedäthän, että tango on seksin ilmaisu? 150 00:16:29,936 --> 00:16:32,664 - Se vie sinut tänne. - Mitä tämä on, tunnelmamusiikkisi? 151 00:16:33,680 --> 00:16:34,499 Riippuu. 152 00:16:38,646 --> 00:16:40,716 Pitääkö meidän mennä ulos? 153 00:16:47,190 --> 00:16:49,816 Älä... älä... 154 00:17:20,120 --> 00:17:21,079 Mikä tämä on? 155 00:17:25,756 --> 00:17:26,751 Hänen on täytynyt mennä. 156 00:17:28,974 --> 00:17:31,220 Mikä hänen nimensä oli? 157 00:17:31,509 --> 00:17:32,874 Valerie? 158 00:17:33,834 --> 00:17:35,496 Hän varasti villapaitani. 159 00:17:36,256 --> 00:17:37,476 Sininen! Valerie! 160 00:17:47,419 --> 00:17:48,303 Mitä täällä tapahtuu? 161 00:17:50,594 --> 00:17:51,534 "Lähdennyt ulos." 162 00:17:52,431 --> 00:17:53,380 Tämä ei ole hyvä. 163 00:17:53,934 --> 00:17:54,982 Hän luulee jo olevansa perhe. 164 00:17:58,677 --> 00:18:00,353 Katso kuinka käytännöllinen. 165 00:18:13,872 --> 00:18:15,817 Tule takaisin tänne! 166 00:18:16,444 --> 00:18:17,933 Hei Gerard, on keskipäivä! 167 00:18:18,768 --> 00:18:19,722 Mitä sitten? 168 00:18:24,089 --> 00:18:25,478 Hän puri minua koko ajan. 169 00:18:26,963 --> 00:18:29,278 Hän on kiintynyt lapseen. 170 00:19:26,764 --> 00:19:30,614 Pysy kotona ilman työtä, sinä alkaa miettimään monia asioita. 171 00:19:32,546 --> 00:19:37,320 Mies ja nainen, tee tilaa... 172 00:19:39,846 --> 00:19:42,122 Meidän täytyy kommunikoida ymmärtävät toisiaan. 173 00:19:42,507 --> 00:19:43,887 Onnistua kommunikoinnissa. 174 00:19:44,725 --> 00:19:48,494 Et vastaa, et auta minua. 175 00:19:49,361 --> 00:19:50,653 Kuulen valtameren. 176 00:20:10,272 --> 00:20:13,565 Haluan sinut... haluan sinut. 177 00:20:14,344 --> 00:20:16,173 On vaikea puhua, tiedän. 178 00:20:22,094 --> 00:20:24,259 No, tule sitten. 179 00:20:29,780 --> 00:20:33,122 Olet oikeassa, minä vain ajattelen itsestäni, se on totta. 180 00:20:33,568 --> 00:20:39,038 Muutan, sen näkee. Pysy, okei? 181 00:20:39,966 --> 00:20:41,693 Saat nähdä, että kaikki järjestyy. 182 00:20:42,101 --> 00:20:44,740 Annoit minun tehdä mitä halusin ja liioittelimme sen. 183 00:20:46,027 --> 00:20:47,592 Olen hieronut itseäni raakana. 184 00:21:10,328 --> 00:21:11,651 Köyhä pikkumies. 185 00:21:12,832 --> 00:21:14,443 Toivotaan, että hän paranee pian. 186 00:21:15,798 --> 00:21:18,112 Mitä tekisimme ilman häntä? 187 00:21:19,916 --> 00:21:22,530 Et voi ottaa näitä pieniä vammoja lievästi. 188 00:21:23,778 --> 00:21:24,610 Olet oikeassa. 189 00:21:25,208 --> 00:21:26,145 Kuinka voit? 190 00:21:27,583 --> 00:21:29,051 Laitoitko siihen jotain? 191 00:21:30,697 --> 00:21:32,177 Olen pahoillani, se on minun syytäni. 192 00:21:32,214 --> 00:21:33,408 Millainen on paahtopaisti? 193 00:21:33,799 --> 00:21:34,934 - Erittäin hyvä. - Hyvä, vai mitä? 194 00:21:35,798 --> 00:21:36,824 Osaat kokata. 195 00:21:37,026 --> 00:21:38,246 Se on erikoisalani. 196 00:21:43,192 --> 00:21:44,557 Otan vähän itseäni. 197 00:21:50,628 --> 00:21:52,184 Ja nyt sinäkin leikkaat kätesi. 198 00:22:02,125 --> 00:22:04,126 En voi sietää veren näkemistä. 199 00:22:16,869 --> 00:22:19,255 Nyt jätetään vauva pois ja mennään ulos. 200 00:22:19,510 --> 00:22:20,325 Kunnossa. 201 00:22:21,908 --> 00:22:23,620 Siellä on klaustrofobista. 202 00:22:31,038 --> 00:22:33,644 Vihdoin saan nähdä sinut taas. Ja myös kauniin tytön kanssa. 203 00:22:34,487 --> 00:22:36,776 Olet onnekas, tein juuri pastaa. Haluatko vähän? 204 00:22:36,776 --> 00:22:37,838 Ei, emme voi. 205 00:22:37,838 --> 00:22:40,671 Tulin vain kysymään, onko Benoite voisi hoitaa vauvaa. 206 00:22:40,868 --> 00:22:42,207 Huomaatko jotain muuta? 207 00:22:44,486 --> 00:22:46,416 Katso kytkintä. 208 00:22:49,147 --> 00:22:52,101 Esittelen itseni, olen Rene. 209 00:22:52,101 --> 00:22:55,307 Hän on erittäin töykeä, ei koskaan esittelee kollegansa. 210 00:22:56,394 --> 00:22:57,226 Ole hyvä ja tule sisään. 211 00:22:57,753 --> 00:23:00,352 Meillä ei todellakaan ole aikaa, menemme tanssimaan. 212 00:23:03,457 --> 00:23:05,509 Mitä sinä juot? Viski? 213 00:23:06,157 --> 00:23:06,992 Pieni viski. 214 00:23:06,992 --> 00:23:09,157 - Neiti...? - Valerie. 215 00:23:09,756 --> 00:23:12,002 Mikä kaunis nimi. Mikä on merkkisi? 216 00:23:12,503 --> 00:23:12,952 Kalat. 217 00:23:17,387 --> 00:23:21,182 Katso, kultaseni, matto on edelleen likainen. 218 00:23:21,504 --> 00:23:24,187 Ei, se on vain väri, se on jotenkin likaista. 219 00:23:24,284 --> 00:23:25,215 Jos niin sanot. 220 00:23:26,036 --> 00:23:27,903 Miten menee, Gerard? Eläköön vapaa Chile. 221 00:23:28,350 --> 00:23:32,006 Eläköön Chile. Valerie, tämä on ystäväni Benoite. 222 00:23:35,867 --> 00:23:38,009 Hän on se, joka katsoo Pierrot kun menen ulos. 223 00:23:39,252 --> 00:23:40,478 Enemmän uhri kuin ystävä. 224 00:23:41,689 --> 00:23:43,177 Olet erittäin kaunis. 225 00:24:02,995 --> 00:24:04,150 Pidätkö tanssimisesta? 226 00:24:05,261 --> 00:24:07,459 Joten miksi tulimme? Joka tapauksessa täällä ei ole huonosti. 227 00:24:14,217 --> 00:24:15,661 Näet, meillä on hauskaa. 228 00:24:16,867 --> 00:24:18,557 Hei Moreno. 229 00:24:18,557 --> 00:24:20,384 Hei Gerard, mitä kuuluu? 230 00:24:21,236 --> 00:24:22,747 Onko sinulla vielä tuo upea pyörä? 231 00:24:23,791 --> 00:24:24,472 Haluatko myydä sen? 232 00:24:24,472 --> 00:24:24,822 Ei 233 00:24:24,822 --> 00:24:26,758 Minun täytyy puhua sinulle. 234 00:24:26,996 --> 00:24:28,002 Etkö näe, että olen jonkun kanssa? 235 00:24:28,322 --> 00:24:30,889 Tule, en varasta sinua. 236 00:24:32,743 --> 00:24:34,609 Vähän vähemmän tuttua, vai mitä? 237 00:24:36,848 --> 00:24:39,511 Haluatko kertoa minulle miksi kerroinko kaikille pienestä kiharani? 238 00:24:39,713 --> 00:24:41,896 Kiellän sinua koskemasta minuun tai puhu minulle enää koskaan. 239 00:24:43,416 --> 00:24:44,721 Pieni kihara? Katso... 240 00:24:45,602 --> 00:24:46,748 Sanoin, että älä koske minuun. 241 00:24:46,882 --> 00:24:48,423 Kuuntele, kuka ajaa pilluasi? 242 00:24:49,725 --> 00:24:51,399 Oletko se sinä vai minä? 243 00:24:51,686 --> 00:24:52,885 Se on minun vartaloni mitä haluan sillä. 244 00:24:53,105 --> 00:24:55,373 Tiedätkö meidän maa? Se on erittäin kaunis. 245 00:24:56,138 --> 00:24:58,817 Aurinko. Naiset. Musiikki. Kaikki kauniit asiat. 246 00:24:59,875 --> 00:25:01,165 Moreno, tule. 247 00:25:01,870 --> 00:25:02,638 Ole paikalla. 248 00:25:04,825 --> 00:25:08,613 ...vain pieni kihara, yhdellä on reaktio. Se on normaalia. 249 00:25:08,613 --> 00:25:12,127 Olen aikuinen ja teen mitä haluan. 250 00:25:13,654 --> 00:25:14,266 Hyvin? 251 00:25:16,272 --> 00:25:16,926 Hieman ärtyisä, vai mitä? 252 00:25:17,352 --> 00:25:19,363 Tule, hän on ihan sekaisin. 253 00:25:20,136 --> 00:25:25,091 Ymmärrätkö, kahdeksassa kuukaudessa En voinut olla yksin koko ajan. 254 00:25:25,606 --> 00:25:28,416 Tule tänne, näytän sinulle jotain. 255 00:25:31,514 --> 00:25:35,081 Marilyn. Tunnetko hänet? Minulle tämä on Nainen. 256 00:25:38,164 --> 00:25:40,961 Hän on ainoa kuka saa minut unelmoimaan. 257 00:25:43,492 --> 00:25:45,591 Taas Marilyn Monroen tarina? 258 00:25:45,914 --> 00:25:47,671 Vyö kiinni. Lopeta nyyhkyttelysi. 259 00:25:48,580 --> 00:25:51,301 Halusin sanoa sen tämä nainen, kuten sinä, 260 00:25:52,035 --> 00:25:53,459 on erilainen kuin kaikki muut. 261 00:25:54,010 --> 00:25:55,751 Minulle se oli pakkomielle. 262 00:25:56,177 --> 00:26:00,074 Oli öitä, jolloin minä tulisi tänne vain häntä varten. 263 00:26:00,418 --> 00:26:02,652 En ole koskaan halunnut naista niin paljon. 264 00:26:02,652 --> 00:26:03,886 - Hän on kuollut. - Joo. 265 00:26:11,471 --> 00:26:13,398 Ja lopetit sen. 266 00:26:14,313 --> 00:26:16,220 Tiedätkö mitä teen sinulle? 267 00:26:16,220 --> 00:26:19,894 Otan tissit kiinni ja vedä ne pois. 268 00:26:25,296 --> 00:26:26,158 Rikollinen. 269 00:26:30,001 --> 00:26:31,809 Michel, älä vihaa minua. 270 00:26:32,670 --> 00:26:33,845 Miksi haluat minut? 271 00:26:36,210 --> 00:26:39,703 Äh, älä nyt itke, ei sitä... 272 00:26:41,744 --> 00:26:43,206 Selvä, olen tulossa. 273 00:26:45,385 --> 00:26:46,645 Gerard, tarvitsen taksin. 274 00:26:47,521 --> 00:26:48,550 Koska hän itkee? 275 00:26:49,316 --> 00:26:50,682 Älä ole julma. 276 00:26:50,936 --> 00:26:54,529 Kun mies itkee, minä olen se taksi. Minä annan sinulle kyydin. 277 00:27:07,095 --> 00:27:08,428 Nyt he ovat jopa laittaneet musiikkia. 278 00:27:19,799 --> 00:27:21,095 Ja olen täällä kuin idiootti. 279 00:27:31,474 --> 00:27:32,309 Vettä sataa. 280 00:27:34,639 --> 00:27:35,799 Ja sinä lähdet. 281 00:27:39,484 --> 00:27:40,058 Sataa ja lähtee. 282 00:27:41,247 --> 00:27:44,153 Michel, auta minua sulkemaan takakontti. 283 00:28:07,610 --> 00:28:09,138 Siellä on laukkuja. 284 00:28:16,833 --> 00:28:18,407 Eikö sinun olisi pitänyt mennä kotiin? 285 00:28:19,139 --> 00:28:19,732 Mitä sinä teet täällä? 286 00:28:28,808 --> 00:28:30,482 Tiedätkö paljonko kello on? 287 00:28:40,390 --> 00:28:42,808 Pidätkö peleistä? Tiedätkö mikä olet? 288 00:28:43,902 --> 00:28:45,680 - Narttu. - Hiljaa, sinä. 289 00:28:45,680 --> 00:28:48,363 - Kädet pois! - Ah, ole hiljaa, Michel. 290 00:29:03,095 --> 00:29:05,556 Jos tarvitset minua, olen aina täällä sinua varten. 291 00:29:06,588 --> 00:29:07,458 Rakkauteni. 292 00:29:25,570 --> 00:29:27,553 Aivan kuten hänen isänsä, yhtä huono. 293 00:29:27,553 --> 00:29:28,929 Luojan kiitos. 294 00:29:34,605 --> 00:29:36,411 Haluatko jotain syötävää? 295 00:29:37,137 --> 00:29:38,567 Ei, hän pilasi ruokahaluni. 296 00:29:44,423 --> 00:29:46,287 Etkö aio suudella minua hyvää yötä? 297 00:29:46,892 --> 00:29:48,266 Onko tämä tarpeeksi hyvä? 298 00:29:56,081 --> 00:29:57,012 Kuka se oli? 299 00:29:57,640 --> 00:29:59,986 Gerard, hän tuli hakemaan vauvaa. 300 00:30:01,393 --> 00:30:02,201 Hyvää yötä. 301 00:30:04,210 --> 00:30:08,521 Emme tarvitse häntä, pärjäämme yksin. 302 00:30:14,957 --> 00:30:17,566 Joo, ammu minut, hyvä. Pitäisikö meidän mennä nukkumaan? 303 00:30:31,718 --> 00:30:32,140 Mama! 304 00:30:32,140 --> 00:30:34,884 Tiedän, mutta äiti ei ole täällä, vain isä. 305 00:30:52,429 --> 00:30:53,666 Kuka se on tähän aikaan? 306 00:31:03,072 --> 00:31:04,751 Poimitko Pierrot'n? 307 00:31:07,138 --> 00:31:08,411 Mitä sinä teet täällä? 308 00:31:17,586 --> 00:31:19,155 Avata. Päästä minut sisään. 309 00:31:20,747 --> 00:31:21,835 eksyä. 310 00:31:22,145 --> 00:31:22,625 Avaa ovi. 311 00:31:24,257 --> 00:31:26,308 Ole hiljaa, sinä herätät Pierrot'n. 312 00:31:29,602 --> 00:31:30,598 Oletko hullu? 313 00:31:32,137 --> 00:31:34,282 Olenko hullu? Ja sinä et ole? 314 00:31:35,678 --> 00:31:37,968 Vietät koko yön jonkun miehen kanssa... 315 00:31:41,136 --> 00:31:42,099 ...kuka potkaisee sinut lopulta ulos. 316 00:31:44,419 --> 00:31:48,482 Minun piti puhua Michelin kanssa. Jätimme asiat huonosti. 317 00:31:49,787 --> 00:31:52,093 Ymmärrän sen, näin on mitään tekemistä kateuden kanssa. 318 00:31:52,651 --> 00:31:53,588 Onko mitään syötävää? 319 00:31:54,138 --> 00:31:55,216 Luuletko tämän olevan hotelli? 320 00:32:10,328 --> 00:32:11,872 Neljä tuntia puhetta. 321 00:32:12,193 --> 00:32:13,789 Siinä keskustelua. 322 00:32:14,512 --> 00:32:15,623 Puhutaan koko yön. 323 00:32:17,296 --> 00:32:19,250 Ja minä odotan alakerrassa kuin ääliö. 324 00:32:21,095 --> 00:32:23,986 Huh! Katso vain sitä kuin hän olisi kotona. 325 00:32:31,126 --> 00:32:34,329 Mene eteenpäin ja nai ketä haluat Okei, mutta ota tavarasi ja mene ulos. 326 00:32:34,510 --> 00:32:37,258 Michel toimi paremmin kuin sinä ja hän on se, jonka jätin. 327 00:32:38,248 --> 00:32:39,459 Älä syö vauvan ruokaa. 328 00:32:40,097 --> 00:32:41,554 Ja älä istu siellä kuin muumio. 329 00:32:50,653 --> 00:32:52,227 Haluatko pitää melun alhaalla? 330 00:32:53,412 --> 00:32:55,197 Nämä nauhat ovat paljon parempia kuin sinun. 331 00:32:57,883 --> 00:33:00,744 Jos ei olisi naapureita olisit perseessäsi juuri nyt. 332 00:33:02,216 --> 00:33:03,528 Olisin vain palannut. 333 00:33:03,528 --> 00:33:05,436 Siitä lähtien olen päättänyt asua kanssasi. 334 00:33:09,980 --> 00:33:13,018 Siinä on vain yksi ongelma, Tykkään asua yksin. 335 00:33:23,454 --> 00:33:24,832 Ja nyt lähden nykimään. 336 00:34:10,758 --> 00:34:12,526 Olet näkemys, Gerard. 337 00:34:13,515 --> 00:34:15,747 Suutukaa, en pysty keskittymään kun seisot siellä. 338 00:34:22,410 --> 00:34:24,115 Tämä on kotini ja sänkyni, ymmärrätkö sen? 339 00:34:29,036 --> 00:34:30,010 En voi tehdä tätä. 340 00:34:33,495 --> 00:34:35,086 Katso, sinä herätit hänet. 341 00:34:35,086 --> 00:34:36,644 Mikset kiirehtisi ja mene Tunisiaan? 342 00:34:37,607 --> 00:34:41,311 En halua nähdä sinua, en haluan kuulla sinua, en halua sinua. 343 00:34:42,272 --> 00:34:45,806 Köyhä, älä ajattele, yritä vain nukkua. 344 00:34:46,602 --> 00:34:49,708 Olet oikeassa, kuinka voit nukkua? 345 00:34:55,258 --> 00:34:56,552 Ja älä koske minuun. 346 00:35:13,159 --> 00:35:14,842 Siirry yli, kosketat minua. 347 00:35:36,598 --> 00:35:39,631 Haluaisitko kuulla, että olet erilainen kuin kaikki muut? 348 00:35:40,382 --> 00:35:42,662 Että haluaisin viettää loppuelämäni kanssasi? 349 00:35:43,085 --> 00:35:45,156 Sitäkö haluat kuulla? 350 00:35:51,139 --> 00:35:51,912 Hän nukkuu! 351 00:35:55,972 --> 00:35:57,162 Itsekäs narttu. 352 00:36:00,293 --> 00:36:01,255 Hän nukkuu. 353 00:36:06,874 --> 00:36:08,314 Olisi helppoa valehdella ulos tästä. 354 00:36:08,920 --> 00:36:12,474 Rakastan sinua, haluan sinut, Haluan olla kanssasi. 355 00:36:13,610 --> 00:36:15,608 Mutta en aio tehdä sitä. 356 00:36:53,075 --> 00:36:53,834 Missä hän on? 357 00:36:58,880 --> 00:37:00,646 Hän meni ulos vain kiusaamaan minua, kuten tavallista. 358 00:37:20,186 --> 00:37:22,960 Kello on 10, eikä hän ole vieläkään pestä tai vaihtanut hänet. 359 00:37:26,612 --> 00:37:27,537 Unohdin tavallisen apulaisen. 360 00:37:28,186 --> 00:37:30,128 Jos se ei ole yksi, se on toinen. 361 00:37:30,984 --> 00:37:33,375 Tässä on palkinto, joten avaa omasi suu ja silmät kiinni. 362 00:37:35,668 --> 00:37:38,973 Tässä olet, mukava lämmin vesi. 363 00:37:41,643 --> 00:37:43,642 Hän vittu, hän paska alas! 364 00:37:44,040 --> 00:37:47,037 Olen hoitanut tätä lasta 300 päivää ja tiedän mitä teen! 365 00:37:47,037 --> 00:37:48,048 Haluatko savua? 366 00:37:51,615 --> 00:37:53,257 Et vain saa nukuttua täällä. 367 00:38:00,976 --> 00:38:03,747 Nyt isäsi on totta värit näkyvät, vai mitä? 368 00:38:11,428 --> 00:38:12,744 Laitoitko voidetta? 369 00:38:16,311 --> 00:38:18,437 Et pessyt häntä kunnolla, hänelle tulee ihottuma. 370 00:38:18,437 --> 00:38:23,533 Jos et halua hänen saavan ihottumaa käytä sitten puhdasta sientä, älä sitä. 371 00:38:23,919 --> 00:38:26,261 Hei, kahdeksan kuukauden ajan olen pärjännyt hyvin. 372 00:38:26,901 --> 00:38:27,463 Tule, Pierrot. 373 00:38:27,956 --> 00:38:28,826 Joo, mene isän luo. 374 00:38:35,807 --> 00:38:36,812 Okei, voit mennä nyt. 375 00:38:38,942 --> 00:38:41,900 Mene, ota pois, et ole äiti täällä enää. 376 00:38:42,359 --> 00:38:44,780 Hän ei tarvitse sinua enää ja tänään en anna häntä sinulle. 377 00:38:46,327 --> 00:38:47,641 Ota laukkusi ja lähde vittuun. 378 00:38:52,987 --> 00:38:55,368 Mitä äidilläsi oli sanottavaa tuosta paskasta?? Hyvin tehty, Pierrot. 379 00:38:55,713 --> 00:38:56,854 Kuinka kauan olet tuntenut hänet? 380 00:38:57,681 --> 00:38:58,450 Muutama päivä. 381 00:38:58,450 --> 00:39:00,082 Olen tuntenut hänet vähän kauemmin. 382 00:39:00,609 --> 00:39:02,478 Valehtelija! Et tunne minua ollenkaan. 383 00:39:02,478 --> 00:39:04,834 Ja entä sinä, teit yritätkö koskaan tuntea minua? 384 00:39:04,997 --> 00:39:06,699 Tästä mennään, sama vanha tarina. 385 00:39:06,699 --> 00:39:07,357 Ah, ole hiljaa. 386 00:39:08,895 --> 00:39:10,750 Haluatko neuvoja? Pois vielä kun voit. 387 00:39:10,890 --> 00:39:12,671 Älä kuuntele häntä, Valerie, hän on vain kateellinen. 388 00:39:12,854 --> 00:39:16,107 Riittää, Gerard, tule ulos ja anna hänelle vauva. 389 00:39:16,739 --> 00:39:19,480 Olen pahoillani puolestasi. sinä haluatko elää tämän egoistin kanssa? 390 00:39:19,957 --> 00:39:22,010 Köyhä. Se ei ole sinun vikasi. 391 00:39:22,904 --> 00:39:27,928 Katso tuota viatonta naamaa. Hän on rakastunut. Se on ihastumista. 392 00:39:35,878 --> 00:39:37,141 Oletko vielä täällä? Hän on minun! 393 00:39:37,306 --> 00:39:38,608 Lainasin sinulle sen vauvan. 394 00:39:39,211 --> 00:39:40,014 Hah! "Laastona"? 395 00:39:40,217 --> 00:39:41,534 Ja kuka synnytti hänet? 396 00:39:41,700 --> 00:39:43,132 Ja kenen siemen se oli? 397 00:39:43,545 --> 00:39:44,698 Siemenet löytyy mistä tahansa. 398 00:39:44,698 --> 00:39:46,113 En edes tiedä miksi puhun sinulle. 399 00:39:46,708 --> 00:39:47,472 Avaa ovi! 400 00:39:47,552 --> 00:39:49,321 Mikset soita omallesi tuleeko isä avaamaan sen? 401 00:40:00,763 --> 00:40:01,608 "Heidän poikansa". 402 00:40:02,695 --> 00:40:08,146 Kerran viikossa hän on "poikasi" ja muun ajan hän voi olla kuollut. 403 00:40:10,777 --> 00:40:13,896 Ota tämä mukaasi...tai eikö se ole tarpeeksi iso sinulle? 404 00:40:16,900 --> 00:40:19,371 Näillä mennään, tämä on juuri oikea. 405 00:40:26,911 --> 00:40:28,149 Ja siinä se on. 406 00:40:28,287 --> 00:40:30,425 Antiesteettinen vahvistus fallisesta paremmuudesta. 407 00:40:30,608 --> 00:40:35,193 Fallinen! Tämä on sinun ongelma, tässä. 408 00:40:36,051 --> 00:40:38,712 Haluaisitko sinulla a iso itsellesi. 409 00:40:40,379 --> 00:40:41,536 Sinä tyhmä ekshibitionisti. 410 00:40:43,359 --> 00:40:43,975 Gerard! 411 00:40:46,507 --> 00:40:47,767 Jätä hänet rauhaan! 412 00:40:58,088 --> 00:40:59,390 Katso mitä hän teki minulle? 413 00:41:02,983 --> 00:41:05,504 Hän ei ole täysin väärässä. 414 00:41:07,098 --> 00:41:08,869 Joten olet hänen puolellaan, vai mitä? 415 00:41:10,587 --> 00:41:12,727 Se, mistä hän sinua arvostelee, ei ole väärin. 416 00:41:13,317 --> 00:41:14,927 Te miehet olette omistushaluisia ja itsekkäitä. 417 00:41:15,694 --> 00:41:20,357 Itsekäs? Minulle? Et tiedä mistä puhut. 418 00:41:21,865 --> 00:41:23,650 Jos olisin sellainen, me ei olisi yhdessä. 419 00:41:26,751 --> 00:41:28,981 En ole koskaan sanonut haluavani elää kanssasi ikuisesti. 420 00:41:36,223 --> 00:41:38,915 Älä syö munaani, kannibaali! 421 00:41:40,197 --> 00:41:42,403 Ja nyt päästään pois tästä hullunkodista. 422 00:41:50,392 --> 00:41:51,076 Nähdään. 423 00:41:58,748 --> 00:42:01,639 Näitkö kuinka hän käyttäytyi? Hän on sertifioitavissa. 424 00:42:03,710 --> 00:42:05,034 Hän on kateellinen meille. 425 00:42:07,265 --> 00:42:08,319 Olet täysin erilainen. 426 00:42:09,247 --> 00:42:09,796 Eikö? 427 00:42:11,608 --> 00:42:12,423 Mikä hätänä? 428 00:42:13,799 --> 00:42:14,388 Ei mitään. 429 00:42:18,227 --> 00:42:22,352 Mitä sinun on itkettävä? Jos jonkun pitäisi itkeä, se olen minä. 430 00:42:24,307 --> 00:42:26,630 En ymmärrä mitä sinä kaikista pitää valittaa. 431 00:42:30,407 --> 00:42:31,425 Olen tässä uhri. 432 00:44:19,747 --> 00:44:21,092 Kehon lämpö on tärkeää vauvoille. 433 00:44:22,905 --> 00:44:27,037 He tarvitsevat fyysistä kontaktia, tai muuten he sairastuvat. 434 00:44:38,287 --> 00:44:41,666 Hänen täytyy tuntea olevansa rakastettu, eikö niin, pikku Pierrot? 435 00:44:43,028 --> 00:44:44,916 Pieni rakkaus saa hänet tuntemaan olonsa helpommaksi. 436 00:44:53,850 --> 00:44:57,348 Ja entä minä? Älä Tarvitsenko vähän kehon lämpöä? 437 00:45:20,614 --> 00:45:21,756 Olet oikeassa. 438 00:45:23,368 --> 00:45:24,620 Emme saa unohtaa koskettaa toisiamme. 439 00:45:36,178 --> 00:45:37,184 Raaputa siellä. 440 00:46:19,914 --> 00:46:21,004 Valkoiset hiukset. 441 00:46:25,902 --> 00:46:27,846 Se on lopun alku. 442 00:46:30,299 --> 00:46:32,843 Tule tänne, Pierrot, tule isän luo. 443 00:46:37,165 --> 00:46:37,921 Se on vanhuutta. 444 00:47:02,624 --> 00:47:05,877 Minun täytyy varoittaa sinua, Valerie ei ole kuten muutkin naiset, joita kuset. 445 00:47:07,431 --> 00:47:09,081 Mitä sinä kerrot minulle tästä sillä en ole tehnyt mitään. 446 00:47:09,252 --> 00:47:10,731 Ei vielä, joten älä edes yritä. 447 00:47:10,880 --> 00:47:12,325 Pysy pikkutytössäsi. 448 00:47:12,745 --> 00:47:14,903 Olet väärässä hänen suhteensa, hän on mahtava. 449 00:47:15,351 --> 00:47:16,192 Tiedän hänestä kaiken. 450 00:47:16,192 --> 00:47:19,306 Tiedätkö uusimmat? Hän laittoi jousen siihen. 451 00:47:21,934 --> 00:47:23,597 Tiedän, tiedän, älä jatka. 452 00:47:25,163 --> 00:47:27,004 Hän ei ole minun tyyppiäni. 453 00:47:28,621 --> 00:47:30,513 Sen täytyy sitten olla vakavaa. 454 00:47:38,929 --> 00:47:40,363 Minulla ei ole avainta tähän lukkoon. 455 00:47:42,217 --> 00:47:43,001 Anna minun katsoa. 456 00:47:45,032 --> 00:47:48,146 Kutsutko itseäsi insinööriksi? Voit avaa se neulalla. 457 00:47:49,115 --> 00:47:50,776 En ota sinua enää kumppaniksi. 458 00:47:52,402 --> 00:47:54,374 Luuletko todella, että yrittäisin varastaa hänet? 459 00:47:55,202 --> 00:47:58,042 Kunnioitan vakavia suhteita. 460 00:47:59,947 --> 00:48:02,947 Luuletko etsiväsi ihanteellista naista onko koko elämäsi hauskaa? 461 00:48:04,416 --> 00:48:09,151 Ruuvaa, aina ruuvaa. Kunpa olisin löytänyt rakkauden. 462 00:48:10,101 --> 00:48:11,014 Haluan rakkautta. 463 00:48:11,014 --> 00:48:12,363 Oletko kyllästynyt hölmöilyyn? 464 00:48:12,363 --> 00:48:17,619 Kyllästynyt siihen, ei, mutta kuten mies sanoo: "ruuvi, aina ruuvaa". 465 00:48:18,445 --> 00:48:21,025 Tänä viikonloppuna tein viisi. Kuten a tulos minulla ei ole enää hauskaa. 466 00:48:21,459 --> 00:48:23,865 Se vain päättyy kuin juoisi lasillisen vettä. 467 00:48:24,927 --> 00:48:27,593 Noniin, insinööri. 468 00:48:28,825 --> 00:48:31,935 En halunnut rikkoa sitä, Halusin vain avata sen! 469 00:48:31,935 --> 00:48:35,157 Kovan työn jälkeen tekniikka, banaani. 470 00:48:44,625 --> 00:48:47,625 Kuuntele, viitsitkö mennä nyt. Minun täytyy selvittää nämä asiat. 471 00:48:47,901 --> 00:48:50,399 Joo, tottakai. Mitä minun pitäisi tehdä, mennä hakemaan häälahja? 472 00:48:50,729 --> 00:48:54,181 Tarpeeksi tuota paskaa, Menin jo naimisiin. 473 00:48:58,623 --> 00:48:59,626 Tässä on poikani. 474 00:49:00,131 --> 00:49:01,561 Tule isän luo. 475 00:49:02,731 --> 00:49:04,467 - Anna minun ottaa se. - Kiitos. 476 00:49:04,757 --> 00:49:05,937 Menittekö kävelylle? 477 00:49:06,639 --> 00:49:08,311 Ostin villaa tee hänelle villapaita. 478 00:49:08,311 --> 00:49:11,510 Ah, neule, hieno. No, Nähdään myöhemmin, Rene. 479 00:49:27,306 --> 00:49:28,795 Kävitkö juttuni läpi? 480 00:49:29,299 --> 00:49:30,479 Olin juuri avaamassa sen sinulle. 481 00:49:31,300 --> 00:49:32,599 Rene on se, joka rikkoi sen. 482 00:49:32,913 --> 00:49:36,571 Hei, odota hetki, tein sen vain koska hän sanoi kadottaneensa avaimen. 483 00:49:37,085 --> 00:49:38,505 Yritin vain auttaa. 484 00:49:39,983 --> 00:49:42,445 Vauva on itse märkä, sinun on parasta vaihtaa hänet. 485 00:49:45,543 --> 00:49:47,279 Joten, Rene, olit matkalla ulos. 486 00:49:47,712 --> 00:49:48,608 Sinun on parasta ruokkia häntäkin. 487 00:49:49,460 --> 00:49:52,078 Me huolehdimme kulta ja nähdään myöhemmin. 488 00:49:53,260 --> 00:49:55,111 Minulla on vaikutelma hän ei ole onnellinen. 489 00:49:55,745 --> 00:49:56,481 Mene huijaamaan häntä. 490 00:49:57,341 --> 00:49:58,483 Kiitos ehdotuksesta. 491 00:49:58,954 --> 00:50:00,385 Haluatko lopulta lähteä? 492 00:50:06,442 --> 00:50:10,114 Kyllä, olen ylimielinen mies. 493 00:50:14,750 --> 00:50:17,488 Vaihda vauva ja sitten mennään syömään. 494 00:50:18,056 --> 00:50:20,958 Vauva on sinun, joten sinä voi muuttaa hänet itse. 495 00:50:21,256 --> 00:50:24,098 Olet täysin oikeassa. Hän on minun lihani ja vereni. 496 00:50:24,448 --> 00:50:26,180 Sinä olet minun, koska olet minun siemeneni. 497 00:50:26,894 --> 00:50:29,048 Ja nyt siivoan paskasi. 498 00:50:36,638 --> 00:50:39,268 Unohdin rusketuspeilin. 499 00:50:41,016 --> 00:50:42,660 Voi, olen sotkenut mattosi. 500 00:50:43,123 --> 00:50:45,252 Jos sinulla on ongelmia Gerard, tule tapaamaan minua. 501 00:50:47,126 --> 00:50:48,576 Unohdin peilin. 502 00:50:48,576 --> 00:50:50,696 Oletko vielä täällä, Rene? Mitä haluat? 503 00:50:51,755 --> 00:50:52,413 Tarvitsetko apua? 504 00:50:52,616 --> 00:50:55,272 Minä hoidan sen. Mene takaisin vaimollesi. 505 00:51:03,526 --> 00:51:06,322 Joten mitä haluat minun tekevän, teenkö itseni poliisiksi? 506 00:51:08,980 --> 00:51:10,444 Joo, isä tulee. 507 00:51:28,410 --> 00:51:30,110 Kenelle sinä soitat? 508 00:51:31,843 --> 00:51:34,579 Teen mitä haluan ja soita kenelle haluan! 509 00:51:35,027 --> 00:51:37,783 Luuletko voivasi satuttaa minua? Yritin olla kiltti. 510 00:51:41,740 --> 00:51:42,762 Lähden kävelylle. 511 00:51:43,696 --> 00:51:45,830 Ja kun tulen takaisin, en haluavat löytää täältä ketään. 512 00:51:46,638 --> 00:51:50,818 Et sinä, et arkkusi, ei kukaan, ei mikään. 513 00:51:54,207 --> 00:51:57,830 Aivan oikein, ensimmäinen vasemmalle ja toinen lähtee nyt. 514 00:53:10,144 --> 00:53:10,826 Kuin kirsikka? 515 00:53:13,426 --> 00:53:15,186 Voi, en huomannut kasvojasi. 516 00:53:21,446 --> 00:53:22,316 Haluaisitko kirsikoita? 517 00:53:22,585 --> 00:53:23,796 Täällä ei ole kirsikoita. 518 00:53:25,168 --> 00:53:25,978 Ei kirsikoita? 519 00:53:27,112 --> 00:53:30,144 No mitä nämä sitten ovat? Pähkinöitä? 520 00:53:32,531 --> 00:53:33,661 Mistä sait ne? 521 00:53:33,827 --> 00:53:36,099 Tästä paikasta saa kaiken. 522 00:53:37,099 --> 00:53:39,223 Täällä on kaikki neljä vuodenaikaa. 400 liiraa punnan neljännekseltä. 523 00:53:39,391 --> 00:53:40,988 Niiden täytyy olla hyviä, jos ne on niin paljon. 524 00:53:42,836 --> 00:53:43,743 Se on hyvä. 525 00:53:46,477 --> 00:53:48,042 Tiedätkö miksi olet minun tyyppini? 526 00:53:48,714 --> 00:53:51,271 Koska olet enemmän kuin kaunis, olet söpö. 527 00:53:52,535 --> 00:53:53,186 Joo, todella. 528 00:54:10,546 --> 00:54:11,728 Mitä mieltä olet minusta? 529 00:54:14,104 --> 00:54:15,069 Keskimäärin. Tiedäthän. 530 00:54:15,518 --> 00:54:17,354 Tarpeeksi kiva. Ystävällinen. 531 00:54:20,518 --> 00:54:21,248 Siinä se? 532 00:54:22,240 --> 00:54:22,684 Jep. 533 00:54:54,390 --> 00:54:55,680 Millaisena näet minut nyt? 534 00:54:57,204 --> 00:54:59,546 Anteeksi, luulen että olet sai väärän vauvan. 535 00:54:59,964 --> 00:55:00,660 Se on minun. 536 00:55:00,995 --> 00:55:03,112 Hän on niin suloinen, etten tiedä jos voin antaa hänet takaisin sinulle. 537 00:55:03,624 --> 00:55:04,474 Tule. 538 00:55:08,699 --> 00:55:09,413 Luulen, että hän on märkä. 539 00:55:11,400 --> 00:55:12,502 Saanen esitellä itseni. 540 00:55:13,070 --> 00:55:13,902 Olen Michel. 541 00:55:19,080 --> 00:55:21,223 Et voi tulla kotiini, on pieni ongelma. 542 00:55:21,904 --> 00:55:22,344 Mikä on? 543 00:55:23,498 --> 00:55:23,964 Jane. 544 00:55:27,810 --> 00:55:30,342 Hän näyttää Marilynilta Monroe, etkö usko? 545 00:55:31,408 --> 00:55:32,689 Ja näytät Bogartilta. 546 00:55:36,196 --> 00:55:37,372 Kuinka kauan olet tuntenut hänet? 547 00:55:38,842 --> 00:55:41,206 Eilisestä lähtien, mutta se ei ole vakavaa. 548 00:55:43,426 --> 00:55:46,444 Vastapäätä on asunto minulta. Se on nyt ilmainen. 549 00:55:47,428 --> 00:55:48,530 Joten miksi tulit tänne? 550 00:55:49,358 --> 00:55:50,966 Koska tarvitsit minua. 551 00:55:51,880 --> 00:55:54,262 Tiedät, jos tarvitset minua, olen siellä. 552 00:55:56,283 --> 00:55:58,151 Se on kaatopaikka, mutta erittäin kätevä. 553 00:55:59,458 --> 00:55:59,834 Michel? 554 00:56:01,332 --> 00:56:02,142 Lähetä hänet pois. 555 00:56:08,419 --> 00:56:09,822 En ole paketti, jonka voit välittää. 556 00:56:10,682 --> 00:56:12,490 Teen mitä haluan. 557 00:56:12,677 --> 00:56:13,499 Valerie... 558 00:56:15,024 --> 00:56:16,768 Ole järkevä. 559 00:56:19,030 --> 00:56:20,178 Älä tartu minuun. 560 00:56:24,162 --> 00:56:26,408 Anteeksi, mutta mitä teit hänelle? 561 00:56:27,784 --> 00:56:32,206 Ei mitään. Avasin juuri hänen tavaratilansa. Aioin laittaa hänen tavaransa pois. 562 00:56:34,936 --> 00:56:38,309 Naiset ovat hyvin herkkiä, mutta he voivat myös tulla hysteeriseksi. 563 00:56:45,314 --> 00:56:46,476 Pelataanko piilosta? 564 00:56:49,622 --> 00:56:51,978 Et voi tehdä mitään, joten nähdään myöhemmin. 565 00:56:55,322 --> 00:56:56,690 Hän on luultavasti oikeassa, Michel. 566 00:56:57,283 --> 00:56:59,623 Hän soittaa sinulle ja sitten sinulle ilmestyy Marilyn Monroen kanssa. 567 00:57:00,019 --> 00:57:00,623 Se on sinun vikasi, ei minun. 568 00:57:01,253 --> 00:57:02,037 Onko se? 569 00:57:05,466 --> 00:57:07,414 On selvää, että et voi elää hänen kanssaan. 570 00:57:08,891 --> 00:57:09,597 Onko se oikein? 571 00:57:13,790 --> 00:57:14,902 Kun olet valmis, voimme mennä. 572 00:57:14,902 --> 00:57:17,098 Teidän kahden täytyy selvittää omanne ongelmia jossain muualla. 573 00:57:17,258 --> 00:57:18,725 Tule, minulla on kiire täällä. 574 00:57:19,391 --> 00:57:20,031 Jatka! 575 00:57:21,063 --> 00:57:22,236 Olette kaikki samanlaisia. 576 00:57:22,747 --> 00:57:24,469 Olet paska. Paska! Paska! 577 00:57:25,812 --> 00:57:27,189 Erittäin hienostunut. 578 00:57:27,189 --> 00:57:32,307 Hei, missä olet menossa? Se on minun lapseni. 579 00:57:35,690 --> 00:57:38,797 Kuuntele, jos otat pojan, niin sinä täytyy ottaa isä, ota minut? 580 00:57:40,655 --> 00:57:41,600 Nyt mennään. 581 00:57:41,600 --> 00:57:43,357 Kerro kuinka paljon käytit... 582 00:57:45,425 --> 00:57:47,099 Valerie! Pysyä vai menossa? 583 00:57:51,601 --> 00:57:53,233 Gerard, Pierrot tarvitsee jotain syötävää. 584 00:57:54,123 --> 00:57:54,905 Nähdään Michel. 585 00:57:58,669 --> 00:57:59,955 Anteeksi kaikki tämä. 586 00:58:01,199 --> 00:58:03,930 Ei se mitään. Voinko puhua sinulle hetkeksi? 587 00:58:04,762 --> 00:58:06,194 Haluaisin mielipiteesi Valeriesta. 588 00:58:07,057 --> 00:58:07,740 Haluatko jotain juotavaa? 589 00:58:08,096 --> 00:58:09,272 - Onko sinulla Fernetiä? - Totta kai. 590 00:58:13,070 --> 00:58:15,444 Tuletko mukavammaksi isona? 591 00:58:16,656 --> 00:58:19,812 On tarpeen määritellä uudelleen hallitsevat lait miehen ja naisen välinen suhde. 592 00:58:21,270 --> 00:58:23,889 Kuten tiedät, miehet ovat jotka ovat laatineet säännöt. 593 00:58:24,070 --> 00:58:25,969 Ja nyt he ovat anakronistisia, jopa antihistoriallinen. 594 00:58:27,736 --> 00:58:28,504 Anti-historiallinen? 595 00:58:28,938 --> 00:58:31,564 Emme esimerkiksi tehneet kunnioittaa naisten seksuaalisuutta. 596 00:58:34,319 --> 00:58:38,316 Keksimme sen itsellemme. 597 00:58:39,048 --> 00:58:43,340 Se oli meidän kuvamme heistä. Kenen oikeudella? Ei mitään. 598 00:58:43,702 --> 00:58:44,950 Joo, joo, olen samaa mieltä. 599 00:58:51,720 --> 00:58:56,873 Mutta mitä seksiin kuuluu tehdä tavaratilan avaamisesta? 600 00:58:57,950 --> 00:59:02,121 Se on turhautumista. Valerie tuntee syvästi turhautunut. 601 00:59:02,528 --> 00:59:05,015 Ja tämä herättää reaktioita mikä meistä tuntuu absurdilta. 602 00:59:05,587 --> 00:59:08,744 Mutta heillä on aina joku selitys sille. 603 00:59:13,380 --> 00:59:14,377 Kiitos Fernetistä. 604 00:59:14,982 --> 00:59:17,744 Mutta mitä miehen pitäisi tehdä... 605 00:59:17,744 --> 00:59:21,136 jos hän haluaa asua naisen kanssa. Mitä hänen sitten pitää tehdä, vai mitä? 606 00:59:22,303 --> 00:59:25,843 Ystäväni, minulla ei ole vastaus tähän kysymykseen. 607 00:59:32,361 --> 00:59:34,798 Hienoa kuinka hän pukeutuu, vai mitä? Näyttää transvestiitilta. 608 00:59:39,159 --> 00:59:40,249 - Hyvästi sitten. - Hyvästi. 609 00:59:41,185 --> 00:59:42,171 Onnea. 610 01:00:04,113 --> 01:00:05,997 Katso, leikkasin itseni ja kaikki on sinun syytäsi. 611 01:00:05,997 --> 01:00:08,777 Hieno idea soittaa Michel. Nyt nuolla sitä. 612 01:00:09,938 --> 01:00:10,593 Jatka! 613 01:00:11,763 --> 01:00:12,449 Nuole se kaikki! 614 01:00:13,987 --> 01:00:15,657 Nuole sitä... joo... 615 01:00:19,511 --> 01:00:20,963 Varoitan sinua, tämä on viimeinen kerta. 616 01:00:22,113 --> 01:00:24,109 Meidän on liian vaikeaa elää yhdessä. 617 01:00:37,495 --> 01:00:37,995 Hei. 618 01:00:38,747 --> 01:00:39,587 Mitä sinä teet täällä? 619 01:00:39,777 --> 01:00:41,187 Olen vapaa tänään. 620 01:00:41,532 --> 01:00:44,053 Ajattelin hakea Pierrot'n jotta te kaksi voisitte pitää tauon. 621 01:00:44,475 --> 01:00:45,126 Hyvä idea. 622 01:00:46,727 --> 01:00:47,477 Mitä sinä teet? 623 01:00:48,003 --> 01:00:48,535 Tykki. 624 01:00:49,360 --> 01:00:50,644 - Pierrotille? - Tietenkin. 625 01:00:51,489 --> 01:00:53,436 Aina sotaleluja, vai mitä? 626 01:00:58,508 --> 01:00:59,578 - Pidätkö siitä? - Joo. 627 01:01:00,636 --> 01:01:03,654 No, se on yksi henkilö. Toinen ei, hänellä on omat lelunsa. 628 01:01:05,013 --> 01:01:05,767 Missä Valerie on? 629 01:01:05,767 --> 01:01:07,594 Toisessa huoneessa Pierrot'n kanssa. 630 01:01:07,780 --> 01:01:09,645 Menen sisään ja sanon hei. Nähdään. 631 01:01:11,615 --> 01:01:12,270 Kiitos siitä. 632 01:01:15,694 --> 01:01:16,902 - Huomenta, Valerie. - Hei. 633 01:01:18,756 --> 01:01:20,650 Ostin hänelle juuri leluja. 634 01:01:21,586 --> 01:01:23,688 Ne auttavat kehittämään koordinaatiota. 635 01:01:26,072 --> 01:01:31,378 Ne myös stimuloivat luovuutta, järkeä suhteesta ja mielikuvituksesta. 636 01:01:31,890 --> 01:01:32,269 Eikö? 637 01:01:34,031 --> 01:01:35,761 Nämä ovat ensi viikolle. 638 01:01:36,967 --> 01:01:38,187 Tässä, katso. 639 01:01:40,177 --> 01:01:41,259 He ovat Venäjältä. 640 01:01:43,722 --> 01:01:45,226 Ei paha, nuo venäläiset. 641 01:01:47,021 --> 01:01:48,095 Tiedät aika vähän. 642 01:01:48,093 --> 01:01:50,160 Tehdään nyt hieno rakennus. 643 01:01:56,743 --> 01:01:58,676 Pierrot on todella tyytyväinen sinuun. 644 01:02:03,704 --> 01:02:05,714 Katsokaa pientä nukkea. 645 01:02:06,081 --> 01:02:09,288 Katso kuinka mukavaa. Se on pieni Pierrot. 646 01:02:22,514 --> 01:02:23,254 Voi, tule tänne. 647 01:02:29,918 --> 01:02:31,281 Katso, nukke itkee. 648 01:02:31,536 --> 01:02:32,839 Hän on jätetty yksin. 649 01:02:33,985 --> 01:02:36,214 Hänellä ei ole enää vauvaansa. 650 01:02:38,224 --> 01:02:40,903 Hän on yksin ja itkee. 651 01:02:53,951 --> 01:02:55,706 Miksi itket, Pierrot? Eikö isäsi ole mukava? 652 01:02:57,882 --> 01:02:59,355 Mene leikkimään äitisi kanssa. 653 01:03:01,446 --> 01:03:02,459 Tai äitejä. 654 01:03:33,954 --> 01:03:35,119 Tässä, otat hänet. 655 01:03:36,224 --> 01:03:37,998 Tiedätkö mistä löytäisin halvan asunnon? 656 01:03:38,163 --> 01:03:39,230 Muuttaa asuntoon? 657 01:03:39,580 --> 01:03:40,833 Voit vain tulla luokseni. 658 01:03:41,163 --> 01:03:42,819 Se olisi paljon parempi. 659 01:03:43,136 --> 01:03:44,121 Eikö täällä ole helppoa asua? 660 01:03:44,432 --> 01:03:46,624 Ei, oletko nähnyt kuinka omistushaluinen hän on. 661 01:03:46,828 --> 01:03:50,373 Kuten vauvan kanssa. Hän ei haluat jakaa hänet kenenkään kanssa. 662 01:04:10,933 --> 01:04:13,460 Pasta lounaaksi, mikä iso poika, josta olet tulossa. 663 01:04:24,799 --> 01:04:26,137 Jotain tapahtui. 664 01:04:26,651 --> 01:04:28,223 Eilen soitin kaverille tulla hakemaan minut. 665 01:04:30,837 --> 01:04:32,242 Gerard ei ollut siitä iloinen. 666 01:04:37,978 --> 01:04:38,994 Joten jäin. 667 01:04:41,210 --> 01:04:42,949 Se on niin noloa että soitin hänelle. 668 01:04:43,941 --> 01:04:45,291 Olin riippuvainen hänestä. 669 01:04:46,067 --> 01:04:47,539 Unohda se, olet nuori. 670 01:04:48,882 --> 01:04:50,488 Pääasia on se tiedät mitä teet. 671 01:04:52,763 --> 01:04:53,578 Haluatko jotain? 672 01:04:57,325 --> 01:04:58,568 Hän syö hyvin kanssasi. 673 01:05:04,314 --> 01:05:05,608 Hän on hieno poika, vai mitä? 674 01:05:18,912 --> 01:05:21,555 Etkö halua lopettaa? Pidät siitä, eikö niin? 675 01:05:22,713 --> 01:05:23,682 Otetaan hänet mukaan. 676 01:05:24,121 --> 01:05:26,521 Ei, emme voineet tehdä sitä. Hän on kaikki mitä hänellä on. 677 01:05:32,593 --> 01:05:34,164 Eikö tämä nyt ole hieno tykki? 678 01:05:41,798 --> 01:05:43,965 Tule syömään. Pidät siitä. 679 01:05:50,320 --> 01:05:52,067 Sanot, että hän on lihava ja sitten annat hänelle pastaa. 680 01:05:54,761 --> 01:05:56,057 Otatko hänet pois minulta? 681 01:05:57,063 --> 01:06:02,416 Meidän on kysyttävä itseltämme, miksi viime vuosisadalla. 682 01:06:02,760 --> 01:06:06,594 on vain yksi mies moniavioisuus on hyväksytty... merimies. 683 01:06:07,458 --> 01:06:10,070 Sitä pidetään luonnollisena että merimiehellä on... 684 01:06:10,070 --> 01:06:11,770 Mutta voimme jatkaa seuraavaksi aika jos kiinnostaa. 685 01:06:11,770 --> 01:06:12,520 Joo, hyvä. 686 01:06:14,598 --> 01:06:16,213 Se on hyvä, jatka samaan malliin. 687 01:06:56,358 --> 01:06:57,234 Olen valmis, Gerard. 688 01:06:58,614 --> 01:07:00,105 - Haluatko talon valmiiksi? - Joo. 689 01:07:00,819 --> 01:07:02,486 - Nähdään sitten ensi viikolla, okei? - Totta kai. 690 01:07:03,185 --> 01:07:04,183 Hienoa. Eläköön vapaa Chile. 691 01:07:41,077 --> 01:07:44,165 Pidän sinusta, Valerie. Olen iloinen jättää poikani kanssasi. 692 01:07:46,108 --> 01:07:46,906 Nähdään, Gabrielle. 693 01:08:25,959 --> 01:08:27,250 Miten pikkuneule tulee? 694 01:08:29,120 --> 01:08:29,815 Pidätkö siitä? 695 01:08:30,588 --> 01:08:31,415 Joo, se on söpö. 696 01:08:31,882 --> 01:08:33,781 - Anna minun kokeilla sitä. - Odota, anna minun lopettaa se. 697 01:08:43,347 --> 01:08:43,937 Mikä tämä on? 698 01:08:46,704 --> 01:08:48,140 Vauvojen luonnekehitys. 699 01:08:54,142 --> 01:08:54,735 Ei paha. 700 01:09:02,013 --> 01:09:04,272 Jos haluat, voimme mene ulos hetkeksi myöhemmin. 701 01:09:06,399 --> 01:09:07,620 Pysytään vain kotona. 702 01:09:15,927 --> 01:09:16,613 Tässä, katso. 703 01:09:17,674 --> 01:09:20,542 He kaikki tulevat ulkomailta tänne. 704 01:09:21,475 --> 01:09:22,526 Moderni maailma. 705 01:09:24,409 --> 01:09:25,050 kuolla? 706 01:09:25,771 --> 01:09:27,240 Ei täällä niin paha ole. 707 01:09:43,400 --> 01:09:44,716 Aion katsoa uutisia. 708 01:10:01,988 --> 01:10:04,840 En ota mitään pois kenestäkään. 709 01:10:04,840 --> 01:10:07,560 Se on sinun järjestelmääsi, jota arvostan. 710 01:10:07,560 --> 01:10:10,178 Tällä hetkellä käyttäydyt kuin poliisi. 711 01:10:10,178 --> 01:10:14,261 Ongelma on siinä, että ihmiset eivät ole tietoisia tarpeeksi mitä pyydämme heiltä. 712 01:10:18,035 --> 01:10:20,936 Se ei ole se mikä ratkaisee. Parisuhde ratkaisee. 713 01:10:21,350 --> 01:10:23,124 Mitä pari tarkoittaa? 714 01:10:26,887 --> 01:10:29,778 Katso tätä, Valerie. Feministit! 715 01:10:30,706 --> 01:10:32,330 Vaimoni jätti kaiken... 716 01:10:33,294 --> 01:10:35,206 ...kaikki, jopa hänen poikansa... 717 01:10:35,468 --> 01:10:36,796 mennä noiden hullujen kanssa. 718 01:10:37,413 --> 01:10:38,360 Tyypillinen mies. 719 01:10:38,856 --> 01:10:42,097 Kadehdin heitä, koska he ovat rohkeita tarpeeksi huutaakseen, mitä he tuntevat. 720 01:10:42,656 --> 01:10:46,210 Osaan hädin tuskin ilmaista itseäni. 721 01:10:47,396 --> 01:10:51,719 Teitä riittää, mutta vieläkin kusi, vituttaa, vituttaa. 722 01:10:53,398 --> 01:10:56,032 Ainoa asia mitä ikinä olet mieti sinä. 723 01:10:57,040 --> 01:11:00,029 Ihaile vain itseäsi. 724 01:11:01,218 --> 01:11:05,995 Katso hyvästi munaasi, koska ilman sitä et ole mitään. 725 01:11:07,163 --> 01:11:09,712 Lopeta, mitä tämä on koskaan tehnyt sinulle? 726 01:11:09,712 --> 01:11:11,284 Se teki tehtävänsä, eikö? 727 01:11:19,057 --> 01:11:20,905 Mikset sitten kerro mitä haluat? 728 01:11:27,274 --> 01:11:28,422 Tule tänne, Pierrot. 729 01:11:34,124 --> 01:11:36,901 Hän ei saa rauhaa kaikki tämä hemmetin rätti. 730 01:11:43,937 --> 01:11:45,661 Ilman tätä emme ole mitään. 731 01:11:45,661 --> 01:11:47,327 Se on vain esittelyä varten. 732 01:11:48,156 --> 01:11:50,788 Niin hän sanoi. Sitä hän ajattelee. 733 01:11:52,571 --> 01:11:53,645 Emme ole mitään. 734 01:11:56,200 --> 01:11:57,539 Milloin ajattelet minun tarpeistani? 735 01:11:58,468 --> 01:11:59,857 Milloin pidät minua? 736 01:12:01,313 --> 01:12:02,772 Vain silloin kun siltä tuntuu. 737 01:12:04,482 --> 01:12:09,917 Tultuasi olet kyllästynyt. Et puhu. Ei mitään. 738 01:12:11,735 --> 01:12:14,773 Olisit mieluummin jossain muualla. Merelle. Baari. Missä tahansa. 739 01:12:22,467 --> 01:12:25,289 No, en osaa kuluttaa koko elämäni sängyssä kanssasi. 740 01:12:26,740 --> 01:12:28,085 Ei kuitenkaan huono idea. 741 01:12:29,521 --> 01:12:30,789 Minua ei niin paljon haittaisi. 742 01:12:30,789 --> 01:12:33,141 En saa sinuun yhteyttä ollenkaan. 743 01:12:36,892 --> 01:12:38,973 Heti kun tarve on mennyt, olet jätetty yksin. 744 01:12:42,028 --> 01:12:42,887 Se on totta. 745 01:12:47,284 --> 01:12:49,142 Joten emme vittu enää. 746 01:12:49,859 --> 01:12:53,034 Joten haluan sinut koko ajan. 747 01:13:02,111 --> 01:13:04,602 Joten nyt pidän sinua, ja välittää vain sinusta. 748 01:13:05,332 --> 01:13:13,159 Rakastan sinua, hyväilen sinua, ihailen sinua, Pidän sinua, suojelen sinua. 749 01:13:15,000 --> 01:13:17,688 Makaamme vierekkäin tekemättä mitään. 750 01:13:18,977 --> 01:13:19,769 Minä vannon. 751 01:13:23,200 --> 01:13:25,571 En voi haluta muuta kuin sinua. 752 01:13:27,476 --> 01:13:28,962 Olen siis onnellinen. 753 01:13:30,354 --> 01:13:31,411 Rakastan sinua. 754 01:14:00,928 --> 01:14:01,798 Rakastan sinua. 755 01:14:03,838 --> 01:14:04,737 Minä hyväilen sinua. 756 01:14:09,790 --> 01:14:10,755 Kunnioitan sinua. 757 01:14:11,593 --> 01:14:14,684 Rakastan sinua, meillä on hyvä yhdessä. 758 01:14:15,099 --> 01:14:17,504 En tee mitään. En satuta sinua. 759 01:14:20,580 --> 01:14:21,637 Ei pakota sinua. 760 01:14:23,358 --> 01:14:24,457 Ei, ei, ei. 761 01:14:26,135 --> 01:14:27,237 Hieno peli. 762 01:14:47,433 --> 01:14:48,406 Nyt syömme sinut. 763 01:14:50,649 --> 01:14:51,698 Sinä olet meidän leipämme. 764 01:14:52,694 --> 01:14:53,736 Sinä ruokit meitä. 765 01:14:55,286 --> 01:14:56,114 Tule tänne. 766 01:15:04,226 --> 01:15:07,173 Me kaksi ihailemme sinua koko yön. 767 01:15:46,291 --> 01:15:50,752 Kaikki muut menevät nyt töihin ja olen jumissa tällä pakkolomalla. 768 01:15:51,758 --> 01:15:55,060 Mikä tyhmä idea, ei pilaa hän, olen kova kuin kivi. 769 01:15:56,552 --> 01:15:57,837 En saa nukuttua ollenkaan. 770 01:16:14,981 --> 01:16:16,567 - Haluatko mennä metsästämään? - Ööh. 771 01:16:17,706 --> 01:16:18,642 Älä liioittele, okei? 772 01:16:20,031 --> 01:16:20,936 Hyvää metsästystä! 773 01:17:24,270 --> 01:17:25,786 - Kuka se on? - Se olen minä. 774 01:17:26,084 --> 01:17:27,135 - Gerard? - Joo, päästä minut sisään. 775 01:17:29,898 --> 01:17:31,370 Ei, ei, kello on kuusi aamulla, et voi... 776 01:17:35,957 --> 01:17:36,870 Tule, Benoit. 777 01:17:41,311 --> 01:17:42,201 Avata. 778 01:17:42,888 --> 01:17:43,476 Avata. 779 01:17:46,898 --> 01:17:49,283 Ei, Gerard, tämä on mahdotonta. 780 01:17:50,387 --> 01:17:52,113 Minun on oltava vahva tässä asiassa. 781 01:17:52,598 --> 01:17:54,821 Jätät minut huomioimatta päiviä peräkkäin. 782 01:17:55,010 --> 01:17:56,226 Mutta nyt tarvitsen sinua. 783 01:17:56,689 --> 01:18:02,360 Tulet tänne vain hakemaan mitä haluat, et halua minua... kiitos... 784 01:18:04,429 --> 01:18:05,741 Haluatko herättää lapsesi? 785 01:18:06,325 --> 01:18:07,205 - Onko hän jo hereillä? - Ei. 786 01:18:08,467 --> 01:18:09,712 Unelmoin sinusta koko yön. 787 01:18:10,695 --> 01:18:11,721 Haluan sinua niin paljon. 788 01:18:12,312 --> 01:18:13,493 Mununi haluaa sinua niin paljon. 789 01:18:16,455 --> 01:18:17,677 Oletko peloissasi? 790 01:18:17,865 --> 01:18:19,458 Tarkoitatko että rakastat juuri nyt? 791 01:18:19,626 --> 01:18:20,494 - Joo. - Olet valehtelija. 792 01:18:21,787 --> 01:18:25,674 Voit tuoda Pierrotin tänne, kun sinä täytyy, mutta se on ohi meidän välillämme. 793 01:18:26,728 --> 01:18:27,698 Mutta minä tarvitsen sinua. 794 01:18:28,338 --> 01:18:29,203 - Todellako? - Kyllä. 795 01:18:29,989 --> 01:18:30,698 Onko hän mennyt? 796 01:18:30,857 --> 01:18:32,466 Mennyt? Hän nukkuu siellä ylhäällä! 797 01:18:32,467 --> 01:18:33,893 Mutta se olet sinä, jonka haluan. 798 01:18:33,929 --> 01:18:35,160 Pottiko hän sinut sängystä? 799 01:18:35,881 --> 01:18:37,924 Minulle? Potkettu sängystä? potkut sängystä?? 800 01:18:38,217 --> 01:18:38,548 Kyllä. 801 01:18:40,004 --> 01:18:41,513 Kukaan ei potkaise minua sängystä. 802 01:18:42,358 --> 01:18:44,170 Voit vain unohtaa sen. 803 01:18:44,998 --> 01:18:45,465 Saitko sen? 804 01:18:47,013 --> 01:18:47,745 Olen menossa. 805 01:18:51,596 --> 01:18:54,891 Minne isäsi meni, livahtaa pois kuin varas, vai mitä? 806 01:19:08,832 --> 01:19:09,684 Olet pystyssä. 807 01:19:17,370 --> 01:19:19,193 Menin ulos venyttämään jalkojani. 808 01:19:23,671 --> 01:19:26,422 Hidasta, se ei ole hyväksi sinulle. 809 01:19:46,709 --> 01:19:47,371 Oho. 810 01:19:48,730 --> 01:19:51,195 Hyvä, vai mitä? Ei ole yhtään jäljellä. 811 01:19:52,754 --> 01:19:55,832 Tule, näytämme isälle uutiset. 812 01:20:00,129 --> 01:20:01,241 Pysy paikallasi, jaloillasi. 813 01:20:02,255 --> 01:20:04,536 Katsotaanpa, kun kävelet isän luo. 814 01:20:05,276 --> 01:20:06,124 Todella hyvä, Pierrot! 815 01:20:09,061 --> 01:20:10,106 Sinä kävelet! 816 01:20:10,696 --> 01:20:12,480 Olet nyt mies. 817 01:20:13,608 --> 01:20:15,596 Jopa nopeammin kuin minä! 818 01:20:16,494 --> 01:20:19,742 Hän osaa kävellä! Miksi et kertonut minulle? 819 01:20:20,328 --> 01:20:21,530 Tule tänne isän luo. 820 01:20:21,940 --> 01:20:25,037 Varastit hänen ensimmäiset askeleensa minä, pidit sen itselläsi! 821 01:20:25,848 --> 01:20:27,616 Hän oppi kävelemään, se on hämmästyttävää. 822 01:20:28,381 --> 01:20:31,862 Ja sinä? puhun mutta et sano mitään. 823 01:20:31,862 --> 01:20:34,641 Ja tämä huolenpito riittää lapsesta hänellä on isä. 824 01:20:36,482 --> 01:20:37,900 Seisot siellä kuin joku neitsyt. 825 01:20:38,639 --> 01:20:43,092 Pelkäät päästäväsi irti, no, tämä on sellaisena kuin olen, mitä muuta voin tehdä? 826 01:20:43,825 --> 01:20:45,949 Tämä on minun tapani, mitä muuta voin tehdä? 827 01:20:46,954 --> 01:20:49,188 Huutaa, valittaa, huutaa, lyödä sinua? 828 01:20:49,188 --> 01:20:52,904 Älä huoli, Pierrot, sinulla on isäsi. 829 01:20:53,360 --> 01:20:54,434 Minäkin tarvitsen huomiota. 830 01:20:55,820 --> 01:20:56,594 Voi, Gerard. 831 01:20:58,339 --> 01:21:00,198 En halua sinun olevan yksin. 832 01:21:17,917 --> 01:21:18,148 Gerard... 833 01:21:19,026 --> 01:21:19,980 Noudatko minut? 834 01:21:21,426 --> 01:21:22,543 Kanna minua sylissäsi. 835 01:21:25,966 --> 01:21:27,238 Onko sinulla kylmä? 836 01:21:27,403 --> 01:21:29,132 En ole, minulla on kuuma. 837 01:21:32,026 --> 01:21:33,326 Koska rakastan sinua. 838 01:21:34,262 --> 01:21:37,819 Kun haluan sinut, ajattelen isossa hotellissa olemisesta. 839 01:21:39,846 --> 01:21:43,671 Jossain lähellä merta, uima-altaan vieressä. 840 01:21:44,878 --> 01:21:49,490 He tarjoilevat juomia ja makasimme siellä alasti. 841 01:21:50,778 --> 01:21:52,916 Kyllä se varmasti lämmittää. 842 01:21:55,262 --> 01:22:00,395 Minäkin haluan sinut, rakastelkaamme vieressä tämä kaunis meri, me kaksi alasti. 843 01:22:00,942 --> 01:22:03,256 Ei, ei, en kertonut sinulle sitä koska halusin naida sinua. 844 01:22:03,256 --> 01:22:04,398 Mutta minä haluan. 845 01:22:04,553 --> 01:22:06,220 Ei, ei juuri nyt. 846 01:22:07,080 --> 01:22:11,078 Jos haluat, voimme saada huoneen ja tehdä niin, ehkä vähän samppanjaa. 847 01:22:19,091 --> 01:22:21,165 Aika heikko minusta, vai mitä? I jälkeen vannoin, etten koskaan koske sinuun enää. 848 01:22:24,280 --> 01:22:25,328 Ja saimme jopa samppanjaa. 849 01:22:42,678 --> 01:22:43,967 Olet lapseni. 850 01:22:44,746 --> 01:22:45,736 Iso vauvani. 851 01:22:48,932 --> 01:22:50,084 Haluatko juoman? 852 01:22:54,705 --> 01:22:55,682 Tule tänne. 853 01:23:05,564 --> 01:23:06,514 Mene, ota vähän. 854 01:23:25,681 --> 01:23:26,999 En tullut. 855 01:24:04,655 --> 01:24:06,031 Kuka tämä musta tyttö on? 856 01:24:12,785 --> 01:24:13,975 Ensimmäinen rakkauteni. 857 01:24:15,071 --> 01:24:15,937 Olin yksitoista. 858 01:24:18,958 --> 01:24:20,419 Nyökkäsin hänestä niin paljon. 859 01:24:21,749 --> 01:24:23,413 Et voi kuvitella kuinka paljon. 860 01:24:24,226 --> 01:24:25,263 Tunsitko hänet täällä? 861 01:24:25,518 --> 01:24:27,110 En tuntenut häntä ollenkaan, minulla oli vain valokuva. 862 01:24:28,233 --> 01:24:30,484 Vain valokuva... 863 01:24:32,636 --> 01:24:34,032 Isäni sai sen Afrikasta. 864 01:24:35,602 --> 01:24:36,950 Haluatko jotain syötävää? 865 01:25:04,159 --> 01:25:04,687 Tässä. 866 01:25:09,085 --> 01:25:09,779 Oletko tämä sinä? 867 01:25:11,437 --> 01:25:13,011 Joo, se olen minä armeijassa. 868 01:25:16,045 --> 01:25:18,581 Tule syömään tätä, se on hyvä sinulle. 869 01:25:20,111 --> 01:25:21,333 Se oli vaikeaa armeijassa. 870 01:25:22,098 --> 01:25:24,061 Vietin puolet ajastani vankilassa. 871 01:25:25,388 --> 01:25:26,915 Oliko sinulla tyttöystävää? 872 01:25:27,957 --> 01:25:29,509 Sanoin, että olin jumissa vankilassa. 873 01:25:32,133 --> 01:25:33,619 Ei tyttöjä vankilassa. 874 01:25:45,892 --> 01:25:48,616 Onko totta, että olemme kaksivuotiaita puolet pienempiä kuin olisimme aikuisina? 875 01:25:51,123 --> 01:25:53,875 Isälläni oli tapana mitata minä patonkin kanssa. 876 01:25:54,374 --> 01:25:56,647 Katso kuinka monta markkaa? En ole enää pieni. 877 01:26:02,525 --> 01:26:04,889 Se on liian huono. Olit söpö lapsena. 878 01:26:12,527 --> 01:26:13,765 Tämä on kompassi. 879 01:26:16,183 --> 01:26:17,607 Se on tärkeä työkalu työssäni. 880 01:26:17,780 --> 01:26:19,713 Äitini antoi sen minulle, kun olin seitsemänvuotias. 881 01:26:20,928 --> 01:26:22,354 Se oli hänelle tärkeää. 882 01:26:24,286 --> 01:26:27,023 Ja niin, näin, suunnittelematta... 883 01:26:28,821 --> 01:26:30,468 Päädyin insinööriksi. 884 01:26:31,716 --> 01:26:33,438 Ja murtaa isäni palloja. 885 01:26:33,438 --> 01:26:34,981 Voi mitä helvettiä?? 886 01:26:35,139 --> 01:26:36,417 Piirrän ympyröitä iholleni? 887 01:26:38,967 --> 01:26:39,798 Olet hullu. 888 01:26:40,666 --> 01:26:41,320 Jatka, nuole sitä. 889 01:26:42,135 --> 01:26:42,538 Nuolla sitä. 890 01:26:43,501 --> 01:26:44,401 Nuole sitä... joo... 891 01:26:45,567 --> 01:26:45,848 Nuolla sitä. 892 01:26:51,252 --> 01:26:52,193 "Insinööri". 893 01:27:00,745 --> 01:27:01,664 Kompassi! 894 01:27:03,904 --> 01:27:05,256 Tuo muistoja mieleen. 895 01:27:21,165 --> 01:27:21,772 Katso. 896 01:27:25,058 --> 01:27:26,443 Voi, se on revitty. 897 01:27:26,868 --> 01:27:27,489 Mikä se on? 898 01:27:28,747 --> 01:27:31,364 Vitsailetko? Älä sinä tiedätkö mitään seksistä? 899 01:27:32,062 --> 01:27:33,210 Etkö todella tiedä mitä tämä on? 900 01:27:40,976 --> 01:27:42,760 Se oli merkki miehisyydestä kun olin nuori... 901 01:27:43,669 --> 01:27:45,102 pitääksesi sellaisen lompakossasi. 902 01:27:48,045 --> 01:27:49,309 Nyt se on kukka. 903 01:28:05,048 --> 01:28:05,824 Näetkö? Se on kukka. 904 01:28:07,716 --> 01:28:08,764 Se on Intian kukinta. 905 01:28:09,396 --> 01:28:10,076 Avaa suusi. 906 01:28:10,636 --> 01:28:11,140 Leveämpi. 907 01:28:12,856 --> 01:28:13,364 Ota se. 908 01:28:16,284 --> 01:28:17,444 Ime se. 909 01:28:18,730 --> 01:28:19,788 Pureskele sitä. 910 01:28:20,554 --> 01:28:22,074 Entä sinä, eikö sinulla ole muistoja? 911 01:28:29,197 --> 01:28:30,184 Tarkastetaan tavaratilanne. 912 01:28:30,288 --> 01:28:31,320 Siellä ei ole mitään. 913 01:28:39,444 --> 01:28:39,964 Katsotaanpa. 914 01:29:18,687 --> 01:29:19,828 Kilpikonna ja kampa. 915 01:29:21,188 --> 01:29:22,296 Kampa kilpikonnassa! 916 01:29:24,626 --> 01:29:25,688 Ahaa, kirjoitetut muistot. 917 01:29:26,420 --> 01:29:27,383 Ja nämä ovat kuvia sinusta? 918 01:29:28,472 --> 01:29:29,567 Hyvää huomenta, neiti. 919 01:29:30,982 --> 01:29:32,157 Ah, ja tämä on äitisi. 920 01:29:34,189 --> 01:29:35,618 Ja tämän täytyy olla isäsi. 921 01:29:36,320 --> 01:29:38,036 Hyvää huomenta, herra, hyvää huomenta. 922 01:29:39,351 --> 01:29:42,226 Siellä on taas isäsi... sinä...sinä...ensiehtoollinen 923 01:29:44,672 --> 01:29:45,137 Ei mitään. 924 01:29:47,228 --> 01:29:47,852 Ei mitään muuta? 925 01:29:49,370 --> 01:29:52,580 Ei kuvia kenestäkään muusta? 926 01:29:54,227 --> 01:29:55,320 Ei edes ensimmäinen rakkautesi? 927 01:30:03,800 --> 01:30:05,027 Tämä on makeaa. 928 01:30:06,920 --> 01:30:07,822 Ei enää vähän. 929 01:30:09,928 --> 01:30:12,366 Harmi, olit söpö lapsena. 930 01:30:24,095 --> 01:30:24,593 Ei mitään. 931 01:30:25,918 --> 01:30:26,759 En voi uskoa sitä. 932 01:30:27,245 --> 01:30:28,834 Sinulla ei ole mitään muistoja. 933 01:30:28,834 --> 01:30:33,496 Ei mitään, ei mitään, ei mielikuvitusta. Tämä tavaratila on tyhjä. 934 01:30:35,095 --> 01:30:37,015 Mikä tämä on? Sinun myötäjäiset? 935 01:30:41,447 --> 01:30:42,547 Eläimellisyyttä, vai mitä? 936 01:30:45,740 --> 01:30:46,593 Pidän kissoista. 937 01:30:48,298 --> 01:30:49,700 Pidätkö kissoista, vai mitä? 938 01:30:50,166 --> 01:30:51,147 Tule tänne. 939 01:31:25,268 --> 01:31:27,446 Sinun, minun, meidän muistomme - ne ovat paskaa. 940 01:31:28,813 --> 01:31:29,711 Kaikkea paskaa. 941 01:31:31,259 --> 01:31:32,761 Teemme uusia muistoja. 942 01:31:34,089 --> 01:31:35,245 Olen nuori. 943 01:31:36,983 --> 01:31:38,226 En halua muistoja. 944 01:31:52,257 --> 01:31:52,677 Tule. 945 01:32:04,643 --> 01:32:05,907 Jotain puuttuu... 946 01:32:29,705 --> 01:32:31,442 Katsotaanpa. Kyllä, se on täydellinen. 947 01:32:32,274 --> 01:32:34,886 Koska rakastamme toisiamme meidän pitäisi mennä naimisiin. 948 01:32:36,031 --> 01:32:37,173 Tehdään siitä virallinen. 949 01:32:45,927 --> 01:32:46,802 Katso sinne ja hymyile. 950 01:33:08,013 --> 01:33:09,946 Rakennamme itseämme koko elämän. 951 01:33:12,577 --> 01:33:14,105 Sinä päätät aina kaiken. 952 01:33:16,765 --> 01:33:17,937 En ole varma, pidänkö tästä. 953 01:33:19,018 --> 01:33:22,158 Tämä pelottaa minua enemmän kuin vietän elämäni yksin. 954 01:33:24,087 --> 01:33:25,493 Etkö voi laajentaa ajatteluasi? 955 01:33:27,252 --> 01:33:28,445 Tiedätkö mikä olet? 956 01:33:29,563 --> 01:33:30,606 Olet patriarkka. 957 01:33:32,116 --> 01:33:33,325 Mutta haluamasi perhe on ohi. 958 01:33:33,997 --> 01:33:36,509 Mies ja nainen ovat yksi asia, perhe on toinen. 959 01:33:36,681 --> 01:33:42,241 En minä tätä kaikkea päättänyt! Mitä on vastustatko perhettäsi? 960 01:33:43,912 --> 01:33:44,596 Mene nukkumaan. 961 01:33:46,449 --> 01:33:47,596 Mitä ehdotat tilalle? 962 01:33:49,403 --> 01:33:51,396 No niin, sinä päätät. 963 01:33:52,452 --> 01:33:53,617 Jätä pallo rauhaan! 964 01:33:56,950 --> 01:33:58,338 Etkö näe, että yritän? 965 01:33:58,650 --> 01:34:00,020 Ne paskat kuvat. 966 01:34:01,136 --> 01:34:03,037 Tein sen puolestasi. 967 01:34:03,616 --> 01:34:05,864 Emmekö voisi keksiä jotain uutta? 968 01:34:06,034 --> 01:34:07,332 Voi mies... 969 01:34:21,261 --> 01:34:22,077 Olet vihainen. 970 01:34:23,136 --> 01:34:24,414 Oletko sinä? Oletko vihainen? 971 01:34:41,726 --> 01:34:42,556 Hullu narttu. 972 01:35:22,366 --> 01:35:23,373 Selkärangaton narttu! 973 01:36:46,952 --> 01:36:48,074 Mitä voin tehdä? 974 01:36:49,332 --> 01:36:51,744 Naisilla on kohtaloita. Se on totta. 975 01:36:52,207 --> 01:36:56,288 Mutta miehelläkin on kohtalo. Se mitä puuttuu on vapaus. 976 01:36:57,690 --> 01:37:02,396 Vapaus olla mies, joka eroaa ihanteesta. 977 01:37:02,563 --> 01:37:05,257 Kaikkea sitä ihanteellista paskaa. Olemme patriarkkoja. 978 01:37:06,090 --> 01:37:08,423 Perheiden patriarkat, joita ei enää ole. 979 01:37:10,017 --> 01:37:11,091 Meillä oli oikeuksia. 980 01:37:12,349 --> 01:37:13,692 Hienot oikeudet. 981 01:37:14,104 --> 01:37:16,381 Oikeus naida. 982 01:37:20,074 --> 01:37:24,742 Se oli niin helppoa. Luonnollinen. Ruuvaa vain. Ei ongelmia. 983 01:37:27,045 --> 01:37:29,626 Mutta nyt se ei ole totta. 984 01:37:31,051 --> 01:37:33,473 Pääni on liian pieni käsittääkseni mitä hän haluaa. 985 01:37:33,985 --> 01:37:37,360 Hän väsyttää minua, en tiedä miksi. 986 01:37:48,848 --> 01:37:50,308 Ei niin nopeasti, Pierrot, hitaasti. 987 01:38:02,428 --> 01:38:04,682 Olet ahmatti, älä teeskentele et ymmärrä. 988 01:38:05,499 --> 01:38:06,258 sanoin hitaasti. 989 01:38:15,833 --> 01:38:16,626 Oletko ystäväni? 990 01:38:17,427 --> 01:38:19,089 Pysytkö kanssani ja tuletko ystäväni? 991 01:38:22,260 --> 01:38:24,679 Sinun täytyy olla minun ystäväni, olen yksin, eikö? 992 01:38:25,780 --> 01:38:26,777 Mitä muuta on jäljellä? 993 01:38:41,435 --> 01:38:42,587 Siellä, minun pieni Pierrot. 994 01:38:43,640 --> 01:38:44,569 Onko se mitä jää? 995 01:38:45,612 --> 01:38:47,472 Oikeus saada munaa. 996 01:38:52,171 --> 01:38:54,063 Kyllä ihannetta pitää muuttaa. 997 01:38:59,977 --> 01:39:02,411 Ei, ei enempää. 998 01:39:04,161 --> 01:39:06,285 Ajattelet vain syömistä. 999 01:39:14,748 --> 01:39:15,730 Miksi heräsit hänet? 1000 01:39:22,569 --> 01:39:24,321 Koska olen yksin. 1001 01:39:26,289 --> 01:39:27,342 Ja minä en ole? 1002 01:39:31,086 --> 01:39:33,697 Tule, rakas. Aivan oikein, kävele. 1003 01:39:38,333 --> 01:39:39,687 Se on erittäin hyvä, kulta. 1004 01:44:13,031 --> 01:44:14,077 Subbed by Badge